top of page
Foto del escritorFast English Professional

Inglés de negocios: expresiones para conocer

Actualizado: 7 abr 2021


 

¿Has escuchado la expresión “el Inglés es el idioma de los negocios”? ¿Crees que es cierta esta expresión? Gracias a la globalización distintas marcas han llegado a posicionarse en distintas partes del mundo. Por lo que tuvieron que adaptarse a diferentes culturas, costumbres ¡e idiomas!

El Inglés se fue haciendo una herramienta clave para poderse comunicar entre negocios, así como lo es el mandarín y el español.


¿Por qué es tan importante en los negocios?

El saber el Inglés te amplia un mundo de oportunidades en el mundo del negocio, sin importar dónde te encuentres. El Inglés es la herramienta clave para poderte comunicar con proveedores, clientes y compañeros de trabajo de otras partes del mundo.

La revista Forbes, menciona que actualmente el Inglés es el idioma más importante para el éxito empresarial. Incluso, en China existen personas estudiando Inglés.

Es importante resaltar qué empresas hacen un requisito esencial el que sepas Inglés, hay muchas más oportunidades de un crecimiento laboral teniendo un buen nivel de Inglés.

Incluso, en la vida universitaria, libros, textos, vídeo conferencias y cursos de renombradas universidades, están en Inglés. Estudios científicos, investigaciones y avances médicos son en su mayoría publicados en inglés.

De igual manera, el Inglés tiene un dominio en el campo tecnológico, ya que es indispensable para el manejo de las plataformas digitales. Eso lo vuelve una herramienta clave para los negocios actuales, necesitan el Inglés para tener una presencia digital.


Expresiones que debes conocer

Como sabes, el Inglés es complejo y debes de tener en cuenta tips gramaticales que te pueden apoyar. Aquí te apoyaremos con algunas expresiones más comunes en el Inglés de negocios. Si gustas saber su pronunciación las puedes practicar en alguna de tus clases con Fast English Professional

To get ahead of the game

Intentar ser mejor que la competencia. Estar siempre adelante.

Word of mouth

Hace referencia a la mejor publicidad por el cual los clientes o prospectos le cuentan a otras personas sobre tus productos y/o servicios. Su traducción exacta sería publicidad boca a boca.

To cut corners

Su traducción exacta es "cortar esquinar" y significa tomar atajos. Hace referencia a realizar las cosas de manera más rápida y en ciertos casos económica, para ahorrar tiempo y dinero.

By the book

Es todo lo contrario a "to cut corners", es decir, hacer las reglas o pasos como se indican.

In the black

Es la expresión que a todos nos gustaría decir tener ganancias. Si la empresa está dando resultados positivos, está generando ganancias, decimos "in the black".

In the red

Es totalmente lo contrario a "in the black", en esta hacemos referencias a que estamos teniendo pérdidas.

Diamond in the rough

¿Has escuchado la frase "un diamante en bruto"? Esta frase hace referencia a eso. Es decir, una persona o producto que tenga mucho potencial, pero que necesita mejorar en ciertos aspectos.

Start from scratch

Hace referencia a empezar un proyecto desde cero. Empieza una acción sin recursos, preparación, conocimiento o ventajas.

Thinking outside the box

Es una de las más conocidas, significa que pienses en una solución que es distinta a lo que normalmente es conocido. Una solución creativa y original a un problema, "piensa fuera de la caja".

According to schedule

Cuando todo ocurre bajo lo planeado. Significa que todo ha salido bien, no hay ningún retraso.

Stick to the plan

Rechazar el cambio de las cosas que se habían planeado. Hacer todo según lo acordado.

Wrap up the project

Su traducción literalmente es "envolver el proyecto" y hace mención a terminar el proyecto.


¿Conoces más expresiones o quisieras conocer más? Déjalas en los comentarios o haznos saber. Como antes mencionamos existen muchísimas expresiones que puedes aplicar en los negocios, ¿qué esperas para ponerlas en práctica?


Si aún no conoces nuestra metodología, ¿qué esperas? ¡Agenda tu clase muestra ahora!

69 visualizaciones0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo

Comments


bottom of page